Pauline GALINDO – L’atelier S | portret van een glas-in-loodkunstenaar

Wat vind je van glas in lood?
Het was mijn kennismaking met kunstambachten, en nog meer met glas, die me naar glas in lood leidde. Ik was gefascineerd door de transformatie van licht door glas-in-lood, en ik werd gemotiveerd door het feit dat ik veel glas-in-loodramen moest afbreken.

Wat voor werk heb ik gedaan?
Nadat ik had gewerkt met een meester-glasblazer en een diploma had behaald in de kunst en techniek van glas in hout, heb ik een aantal jaren bij hem gewerkt. Om mijn creaties te vervolledigen heb ik verdere opleidingen gevolgd in grisaille schilderen, wat essentieel is voor het restaureren van glas in lood, en fusing (glasfusie).

Wat voor soort werk heb je gedaan?
Een aantal projecten vergde al mijn expertise: “L’Ascension”, Rosace, de kerk van Les Matelles (Hérault); restauratie van glas-in-lood: de kerken van Rieutort de Randon en Langogne (geklasseerd als Historisch Monument), in Lozère…..

Andere restauratieprojecten zijn aan de gang, waaronder de kerk van La Grand Combe en een nieuwe creatie voor Chateauneuf du Pape.

Vitrail - L'Atelier S - bed and breakfast — ©Vitrail de l'Atelier S - kunstatelier en bed and breakfast in Bagnols-les-Bains|S. Pezet & P. Galindo

Gebrandschilderd glas gemaakt door Pauline Galindo van Atelier S — ©Vitrail de l'Atelier S - kunstatelier en bed and breakfast in Bagnols-les-Bains|S. Pezet & P. Galindo

De bed & breakfast van Pauline & haar man

Voorzijde van Atelier S - bed and breakfast — ©Gevel van Atelier S - bed and breakfast in Bagnols-les-Bains|S. Pezet & P. Galindo

L'Atelier S - bed and breakfast — ©L'Atelier S - Bed & Breakfast in Bagnols-les-Bains (48)|S. Pezet & P. Galindo

eetkamer - L'Atelier S - bed and breakfast — ©Atelier S eetkamer - bed & breakfast & kunstatelier|S. Pezet & P. Galindo

©L'Atelier S - Bed & Breakfast in Bagnols-les-Bains (48)|S. Pezet & P. Galindo

Hoe kan ik naar Lozère gaan?
Nadat ik mijn atelier in de buitenwijken van Montpellier had afgebouwd en overwoekerd, verhuisde ik naar Lozère om te werken, voornamelijk in Langogne, Nasbinals en Le Malzieu-Forain, mijn volgende locatie, dankzij de goedkeuring van Bâtiments de France.

Later zochten mijn man en ik een plek om te wonen, om een project voor accommodatie-restauratie-kunstgalerie op te zetten, om leuke cursussen over het thema glas en andere activiteiten rond kunst en cultuur te organiseren.
Bagnols les Bains verwelkomde ons.

Voor mij, Lozère

De kwaliteit van het leven inLozèreis een vanzelfsprekendheid geworden, waarbij het behoud van de natuurlijke, culturele en sociale omgeving echte toekomstperspectieven biedt.

Pauline Galindo Pezet

+ Meer over Pauline’s activiteiten